妄想的 nghĩa là gì
"妄想的" câu
- 妄 [wàng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: VỌNG 1. ngông; ngông...
- 想 [xiǎng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: TƯỞNG 1. nghĩ;...
- 的 [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
- 妄想 [wàngxiǎng] 1. tính toán ngông cuồng。狂妄地打算。 敌人妄想卷土重来。 kẻ địch điên cuồng...
Câu ví dụ
- 通常他们错了,因为受到妄想的影响!
Thông thường họ sai, vì bị ảnh hưởng bởi ảo tưởng! - 妄想的内容非常多元,最常见的有:
Nội dung hoang tưởng rất đa dạng, thường gặp nhất là: - 他声称村民是集体妄想的受害者。
Ông cho rằng dân làng là nạn nhân của một ảo tưởng tập thể. - 男人是愚蠢和妄想的。
Đàn ông thật ngu xuẩn và đầy ảo tưởng. - 相信自己是完美 通常是妄想的征兆
Tin rằng ai đó hoàn thiện, ... thường là dấu hiệu của sự ảo giác trí óc. - 爱你,是痴心妄想的梦。
Được yêu nàng là ước mơ điên dại - "病人是个智商很高,高度妄想的,受过勳章的退伍老兵
"Bệnh nhân rất thông minh cực kỳ hoang tưởng, từng được tặng thưởng huy chương." - 如果你诚实地认为汽车制造商正在竭尽所能,你是妄想的。
Nếu bạn thành thật nghĩ rằng các nhà sản xuất xe đang làm tất cả họ có thể, bạn đang ảo tưởng. - 她对我非常殷勤谦虚 这是我以前不敢妄想的
Cháu đã được đối đãi rất ân cần và rất nhã nhặn mà cháu không bao giờ dám hy vọng được như thế. - 但是它、撒旦将不会罢休,直到他诱捕到数百万这些被误导和妄想的灵魂为止。
Nhưng hắn, Satan sẽ không nghỉ ngơi cho đến khi hắn bẫy được hàng triệu những linh hồn lầm lạc và ảo tưởng.