妖 nghĩa là gì
phát âm: [ yāo ]
"妖" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yāo]
Bộ: 女 - Nữ
Số nét: 7
Hán Việt: YÊU
1. yêu quái。妖怪。
妖魔
yêu ma
妖精
yêu tinh
2. gian ác mê hoặc lòng người。邪恶而迷惑人的。
妖言
tà thuyết mê hoặc lòng người
妖术
tà thuật
妖道
yêu đạo
妖人
yêu nhân; kẻ gian ác
3. lẳng lơ; đồng bóng。装束奇特,作风不正派(多指女性)。
妖艳
diêm dúa
妖里妖气
đồng bóng lẳng lơ
Từ ghép:
妖道 ; 妖风 ; 妖怪 ; 妖精 ; 妖媚 ; 妖魔 ; 妖魔鬼怪 ; 妖孽 ; 妖娆 ; 妖雾 ; 妖物 ; 妖言 ; 妖艳 ; 妖冶
Câu ví dụ
- 我们妖根本靠近不了 何况,仙草只有一颗
Những yêu quái như đệ không thể nào đến đó được - 德纳利家的母亲制造过一个嗜血妖童
Vậy mẹ của Denalis đã tạo ra một Đửa trẻ bất tử? - 现在,她还把我许配给黑山老妖
Đến bây giờ lại đem gả ép tôi cho Hắc Sơn lão quái - 妖魔之海或许不受波塞顿管辖
Biển Quái Vật có thể không thuộc quản lý của Poseidon. - 北方的妖怪,埋伏在旅行者经过的路上
Một loài yêu tinh phương Bắc nằm chờ khách đi đường. - 这不是解药,清除不了你们身上的妖毒
Đây không phải thuốc giải, tuy chưa thể giải yêu độc - 这里没有小倩,只有妖怪,走!
Ở đây không có Thiến gì cả, mà chỉ có con yêu quái...đi! - 我终於明白,人和妖是不可以在一起
Tôi đã hiểu thông, người và yêu không thể ở cùng nhau - 多亏你把那老妖精给打跑了
May mà có anh đánh đuổi cái tên thái giám yêu quái kia - 把你的小妖精鞋子给奇葩男人看吧
Để đôi giày tuyệt vời của cô cho mọi người thấy.