妖言 nghĩa là gì
phát âm: [ уао1yan2 ]
"妖言" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [yāoyán]
名
tà thuyết mê hoặc người khác。迷惑人的邪说。
妖言惑众
tà thuyết mê hoặc quần chúng
Câu ví dụ
- 现在的审判重点是妖言惑众
Việc xét xử này chỉ là việc của dị giáo khoa học. - 但他们将被起诉妖言惑众
Nhưng sớm thôi chúng sẽ bị xét xử vì tội dị giáo. - 科学事实怎能是妖言惑众
Làm sao mà khoa học thực sự lại có thể là dị giáo? - 你们两个将因妖言惑众受审
Và cả hai anh chị sẽ bị xét xử tội dị giáo. - 被判妖言惑众最多只会坐两年牢
Nếu các người bị buộc tội dị giáo thì cùng lắm chỉ 2 năm tù - 康尼利和我被判妖言惑众
Cornelius và tôi đã bị buộc tội dị giáo. - 你也在妖言惑众
Ông đang nói về dị giáo đấy, tiến sĩ. - 我斩杀妖言惑众的星术官是真
Thần nắm binh quyền trong tay là thật. - 满嘴跑马,妖言惑众!
Đệt! Nói rẻ tiền, bằng chứng đâu! - “说吧,你到底是谁,是谁派来这里妖言惑众的。
Hỏi: "Vậy ngươi đến tột cùng là ai.