姑老爷 nghĩa là gì
"姑老爷" câu
- [gūlǎo·ye]
1. cậu; anh (bố mẹ vợ gọi con rể một cách tôn trọng)。岳家对女婿的尊称。
2. ông (dượng của mẹ)。母亲的姑夫。
- 姑 [gū] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 8 Hán Việt: CÔ 1. bác; cô (chị và em của...
- 老 [lǎo] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 6 Hán Việt: LÃO 1....
- 爷 Từ phồn thể: (爺) [yé] Bộ: 父 - Phụ Số nét: 6 Hán Việt: GIA 名...
- 老爷 [lǎo·ye] 1. quan lớn; quan to; nhân vật quan trọng (ý châm...
Câu ví dụ
- “林管家,你是什么意思?姑老爷不会也欠你的钱吧。
Mạc Ngôn thấy, ông La cũng không nợ mình cái gì, - 要不然,我给我姑老爷打个电话,让他亲自命令你?!”
Bằng không, ta cho ta cậu gọi điện thoại, để cho hắn tự mình ra lệnh ngươi? !"