Đăng nhập Đăng ký

姿意妄为 nghĩa là gì

phát âm:
"姿意妄为" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zīyìwàngwéi]
    cẩu thả; bất cẩn。任意胡作非为,常指极端地固执已见和偏爱自己的习惯,常含有一种几乎难以抑制的反复无常的意味。
  • 姿     [zī] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 9 Hán Việt: TƯ 1. dung mạo; dung nhan;...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      [wàng] Bộ: 女 - Nữ Số nét: 6 Hán Việt: VỌNG 1. ngông; ngông...
  •      Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
  • 妄为     [wàngwéi] làm bậy; làm xằng; làm liều。胡作非为。 胆大妄为 to gan làm bậy ...
Câu ví dụ
  • 精神分析学家艾瑞克森:「追逐青春并非姿意妄为,而是去找到新的方式,直接面对真正有意义的事物。
    Nhà phân tâm học Erik Erikson từng nói: Tuổi trẻ không phải để tìm kiếm sự thừa nhận của người khác mà là để tìm kiếm những cách thức mới nhằm trực tiếp đối mặt với những gì thực sự quan trọng.