宣泄 nghĩa là gì
phát âm: [ xuānxiè ]
"宣泄" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [xuānxiè]
动
1. tháo nước; khơi thông dòng nước。使积水流出去。
低洼地区由于雨水无法宣泄,往往造成内涝。
vùng đất thấp vì nước mưa không tháo đi đâu được; thường thường gây ra ngập úng.
2. thổ lộ (tâm tình)。舒散;吐露(心中的积郁)。
Câu ví dụ
- 那些可怜的年轻人用力 把自己的恐惧宣泄出来
Những người lính trẻ đó đã phải khóc trong sợ hãi, - 只有在抓鬼的时候 你才能真正宣泄你的情绪
Trừ việc khi chúng anh đang săn bởi vì sau đó anh sợ - 我们都在期待和解 一场宣泄
Chúng ta muốn hướng đến hoà giải. Tạo ra sự phấn chấn. - 我的建议是,如果你想宣泄罪恶感 请去电影院
Xin có lời khuyên. Hãy tới rạp hát nếu anh muốn giải khuây. - 其实我也不知道能写点什么,就当作是一些宣泄吧。
Thực ra là tôi cũng không biết viết gì nên chọn bừa. - 她宣泄烦恼的唯一途径就是写日记。
Cách duy nhất để cô trút đi gánh nặng là viết nhật ký. - 安德森牧师:所以,根据这个,神的忿怒 是从什么时候开始宣泄而出的呢?
Pastor Anderson: Theo đó, khi Cơn thịnh nộ của Chúa trời trút xuống? - 小孩子可以大哭以宣泄自己的委屈。
Trẻ có thể quấy khóc để bày tỏ suy nghĩ - 脏话从舌尖宣泄而出? 因为我很生气!
Ngài có thấy những từ này phát âm rất trôi chảy trên lưỡi ngài không? - 父子俩的分歧越大 他越需要宣泄
Vấn đề càng mạnh, hưng phấn càng cao.