家园 nghĩa là gì
phát âm: [ jiāyuán ]
"家园" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jiāyuán]
1. quê hương; gia đình; vườn nhà。家中的庭园,泛指家乡或家庭。
重建家园。
xây dựng lại quê hương.
方
2. cây nhà lá vườn; nhà làm。家中园地上出产的。
家园茶叶。
trà của nhà làm.
Câu ví dụ
- 但是当我回到祖先的家园
Và rồi sau đó tôi đến nơi này với tổ tiên của tôi. - 每当夜晚降临,就在那 我能看见自己的家园
Buổi tối, nhìn lên kia... Tôi có thể thấy quê hương mình - 但如今 我们的家园濒临毁灭
Nhưng giờ đây mái nhà ấy đã dần không còn sức sống, - 死亡的机会吗 把我们的家园让给这些怪物吗
Cơ hội để bị giết? Giao nhà cửa cho lũ dị hợm đó? - 我正在移民到家园2号星球,遇到了一个紧急情况
Tôi đang di cư đến Homestead II. và tôi có việc khẩn cấp. - 为了夺取我的家园 杀害并奴役我们吗
Cướp đất chúng tôi? Giết và bắt chúng tôi làm nô lệ? ! - 他们梦想着伊鲁柏矮人重得家园的那一天
họ luôn mơ về ngày tộc người lùn chiếm lại Erebor. - 滚回你的家园吧,白狗
Quay về bộ tộc của ngươi đi, tên da trắng hèn nhát. - 如果他们有地方能睡觉 如果他们的家园没有崩坏
Nếu nhà của họ chẳng phải sụp đổ xung quanh mình. - 我们在从地球到家园2号航行的路途中
Chúng ta đang di chuyển từ Trái Đất đến Homestead II.