家道中落 nghĩa là gì
"家道中落" câu
- gia cảnh sa sút
gia cảnh sa sút.
- 家 [jiā] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: GIA 1. gia đình;...
- 道 [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
- 中 [zhōng] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: TRUNG 1. trung tâm;...
- 落 [là] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: LẠC 1. sót; thiếu。遗漏。...
- 家道 [jiādào] gia cảnh; gia đạo; cảnh nhà。家境。 家道小康。 nhà đủ ăn. 家道中落。 gia...
- 中落 [zhōngluò] sa sút; khốn đốn (gia cảnh)。(家境)由盛到衰。 家道中落 gia cảnh sa sút ...
Câu ví dụ
- 一是西班牙家道中落,无论是国力还是海军',
mạnh của Ấn Độ, về hải quân hay những lĩnh vực khác”. - 我最害怕的事之一,就是家道中落。
Một trong những điều mình sợ nhất là tụt hậu. - 从此家道中落,生活入不敷出。
Từ đó chia ra thì thu nhập không đủ sống. - 金圣叹生于1608年,幼年生活优裕,后父母早逝,家道中落。
Kim Thánh Thán sinh năm 1608, tuổi thơ sống trong sự sung túc, sau khi cha mẹ mất sớm thì gia cảnh đi xuống.