容止 nghĩa là gì

• [rōngzhǐ]
  dung mạo cử chỉ。仪容举止。
  

• 容     [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
• 止     [zhǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 4 Hán Việt: CHỈ 1. dừng; dừng lại;...

• 这一项，也是容止不得不留在公主府的原因。
  Đây là nguyên nhân khiến Dung Chỉ bắt buộc phải ở lại phủ công chúa.
• 但是他不会去救容止，更不会教她如何救容止。
  Nhưng hắn sẽ không cứu Dung Chỉ, càng không hướng dẫn nàng cách cứu Dung Chỉ.
• 但是他不会去救容止，更不会教她如何救容止。
  Nhưng hắn sẽ không cứu Dung Chỉ, càng không hướng dẫn nàng cách cứu Dung Chỉ.
• 310、数年前，楚玉也是这样，为了救容止，跪在了他面前。
  Mấy năm trước, Sở Ngọc cũng như vậy, vì cứu Dung Chỉ đã quỳ trước mặt hắn.
• 药材和香料，这两样东西，目前都是掌握在容止手中的。
  Hương liệu và dược liệu, trước mắt cả hai thứ này đều nằm trong tay Dung Chỉ.
• 一瞬间,容止以为自己来到了另外一个世界,见到了另外一个人。
  Trong phút chốc, Dung Chỉ cho rằng mình đi tới một thế giới khác, nhìn thấy một người khác.
• 一瞬间,容止以为自己来到了另外一个世界,见到了另外一个人。
  Trong phút chốc, Dung Chỉ cho rằng mình đi tới một thế giới khác, nhìn thấy một người khác.
• 容止含笑喝了一口药，打断他道：“但终究是属于公主的。
  Dung Chỉ mỉm cười uống một ngụm thuốc, xen lời hắn: "Nhưng chung quy vẫn thuộc về công chúa".
• 容止含笑喝了一口药，打断他道：“但终究是属于公主的。
  Dung Chỉ mỉm cười uống một ngụm thuốc, xen lời hắn: “Nhưng chung quy vẫn thuộc về công chúa”.
• 容止眸光微闪，道：“其实容止也十分的奇怪，这些日子公主在房中，想了些什么呢？”
  Dung Chỉ chớp mắt, nói: "Thật ra Dung Chỉ cũng thấy rất kỳ lạ, mấy ngày nay công chúa ở trong phòng suy nghĩ gì vậy?"