容颜 nghĩa là gì

• [róngyán]
  dung mạo; dung nhan; vẻ mặt。容貌。
  

• 容     [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...
• 颜     Từ phồn thể: (顏) [yán] Bộ: 頁 (页) - Hiệt Số nét: 19 Hán Việt:...

• 「她的容颜在石楠上闪耀第一道光芒
  "Là ánh sáng lần đầu khi tôi nhìn thấy nàng ở bãi hoang,"
• 我依然记得她那美丽的容颜
  Chúa sẽ bên con Tôi vẫn nhớ khuôn mặt xinh đẹp của mẹ
• 让那时光倒流, 让吾容颜逆转*
  Hãy làm thời gian quay lại Trả lại những thứ thuộc về ta
• 亲爱的翠西 我时刻都想着你 你的笑靥、你的容颜
  Tricia yêu thương, anh luôn nghĩ đến em, đến khóe môi, nụ cười.
• 那一天，我第一次见到你美丽的容颜
  lần đầu tiên chị thấy khuôn mặt xinh đẹp của mình.
• “要是关灯了，我怎么看你诱人的容颜啊！”
  “Tắt đèn thì tôi nhìn vẻ mặt của anh làm sao được?
• 　也许是因为那张冷淡俊雅的容颜。
  Nhất định là vì gương mặt trêu hoa ghẹo nguyệt đó.
• 并且在容颜上也没什么多大的变化，再配上
  Không có sự thay đổi nào trên khuôn mặt của cô so với
• 如果一张容颜能使千百艘船启航
  Nếu một chiếc tàu biển có khả năng chở hàng nghìn
• 对镜理妆容，今朝的容颜老于昨晚。
  "Đồ chơi này quá đái kính, tối ngày hôm qua ta liền thấy.