宿营地 nghĩa là gì

• (quân sự) sự chia quân đóng từng khu vực có dân cư; sự đóng quân

• 宿     [sù] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: TÚC 1. ngủ đêm;...
• 营     Từ phồn thể: (營) [yíng] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 11 Hán Việt:...
• 地     [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
• 宿营     [sùyíng] doanh trại bộ đội。军队在行军或战斗后住宿。 ...
• 营地     [yíngdì] nơi đóng quân; nơi trú quân。部队扎营的地方。 ...

• 天渐渐黑了，我们得寻找宿营地。
  Lúc này trời đã chập tối, nên tìm nơi cắm trại.
• 亚拉冈没有立刻回答，反而回到宿营地去检查行李的状况。
  Aragorn không trả lời ngay mà quay trở lại vùng cắm trại và nhìn vào hành lý.
• 我在那边找到一间破木屋 肯定是以前的宿营地
  Mình mới tìm được một căn nhà gỗ cũ ở đằng kia. Có lẽ nó là một cái lều cũ.
• 她也和我一样，从碎石堆里爬出来，却摸到解放军的宿营地里了。
  Cũng như tôi, bà ta từ đống đổ nát chui ra, nhưng tìm được doanh trại quân giải phóng.
• 你们知道这个宿营地 大概20多年前被关闭了吧？
  Các cậu có thấy là cái chỗ cắm trại này hình như ko còn ai mò tới ko, giống như cách đây 20 năm?
• 没人相信你 可我相当肯定，这个故事发生的地点 就叫水晶湖宿营地
  Nhưng mình dám chắc rằng xuất xứ của câu chuyện này đến từ một nơi được gọi là Khu cắm trại Hồ Crystal. (Camp Crystal Lake)
• 十一月八日，这是克拉斯诺耶战役的最后一天，当部队到达宿营地的时候，天已经黑下来了。
  Ngày mồng tám tháng mười một, ngày cuối cùng của các chiến sự ở Kraxnoye, khi quân đọi đến nơi nghỉ đêm thì trời đã sẩm tối.
• 十一月八日，这是克拉斯诺耶战役的最后一天，当部队到达宿营地的时候，天已经黑下来了。
  Ngày mồng tám tháng mười một, ngày cuối cùng của các chiến sự ở Crasnôiê, khi quân đội đến nơi nghỉ đêm thì trời đã sẩm tối.
• 卧室和汽车是最明显的例子，但你也可以租赁瑞典的宿营地，澳大利亚的牧场，以及法国的洗衣机。
  Phòng ngủ và xe hơi là 2 minh chứng rõ ràng nhất, nhưng bạn cũng có thể thuê hẳn một khu cắm trại ở Thụy Điển, sân bãi ở Úc hay máy giặt ở Pháp.
• 辛格还表示，努力“在几天之内”为建立边界警察8个营、40个哨所、12个辅助哨所和12个宿营地扫清障碍。
  Rajnath Singh còn cho biết, nỗ lực “trong vài ngày” để loại bỏ trở ngại cho xây dựng 8 tiểu đoàn cảnh sát biên giới, 40 trạm gác, 12 trạm gác phụ trợ và 12 doanh trại.