密密麻麻 nghĩa là gì

• [mì·mimámá]
  chi chít; lít nhít; líu nhíu (thường dùng cho những vật nhỏ)。(的密密麻麻)又多又密(多指小的东西)。
  纸上写着密密麻麻的小字。
  trên giấy viết chữ nhỏ lít nhít.
  

• 密     [mì] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 11 Hán Việt: MẬT 1. dày;...
• 麻     Từ phồn thể: (蔴) [mā] Bộ: 麻 - Ma Số nét: 11 Hán Việt: MA chập...

• 因为我第一次穿它的时候，我开始长胡子 密密麻麻的胡子
  tôi đâm chết một con gấu trưởng thành đấy.
• 城门两边密密麻麻，围满了人。
  Thư viện ngoài cửa bằng phẳng đại đạo hai bên vây đầy nhân.
• 霍亨索伦桥上密密麻麻的爱情锁。
  Khóa tình yêu dày đặc trên cầu Hohenzollern
• 弗兰格尔岛上密密麻麻的北极熊看起来像绵羊。
  Đàn gấu Bắc Cực đông đúc trên đảo Wrangel trông giống một đàn cừu.
• 这密密麻麻的小雨滴其实是由65000件手表零件组成，
  Chiêm ngưỡng “mưa” đồng hồ được tạo ra từ 65.000 bộ phận đồng hồ
• 密密麻麻看着跟电话簿似的
  Dầy như cuốn danh bạ điện thoại.
• 但丁抓住了名片一看，上面密密麻麻一大堆的头衔――
  Dante bắt lấy danh thiếp xem xét, phía trên lít nha lít nhít một đống lớn danh hiệu
• 山脚下是密密麻麻的“疯狗”穆塔伊，足有成百上千只。
  Dưới chân núi là lũ mutai “chó điên” đông nghìn nghịt, phải lên đến hàng ngàn con.
• 密密麻麻
  Đông lắm, bố bảo con rồi.
• 那桌子、柜子、电视机以及那墙上密密麻麻的匕首——-他只能看到一个影子。
  Bàn kia, ngăn tủ, TV cùng chủy thủ chằng chịt trên tường kia... hắn chỉ có thể nhìn thấy cái bóng.