察 Từ phồn thể: (詧) [chá] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: SÁT...
验 Từ phồn thể: (驗、騐) [yàn] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 17 Hán Việt:...
Câu ví dụ
5:21 凡事都要察验，好的要持守， 5:21 hãy xem xét mọi việc, điều chi lành thì giữ lấy.
21但要凡事察验．善美的要持守。 21 Nhưng hãy nghiệm xét mọi sự; điều gì lành hãy giữ lấy!
21 但要凡事察验．善美的要持守。 21 Nhưng hãy nghiệm xét mọi sự; điều gì lành hãy giữ lấy!
2 耶和华啊，求你察验我， 2 Lạy CHÚA, xin hãy thử nghiệm tôi;
12:3 耶和华阿，你晓得我，看见我，察验我向你是怎样的心。 12:3 Hỡi Đức Giê-hô-va, Ngài biết tôi, thấy tôi, thử xem lòng tôi đối với Ngài thể nào.
6:4各人应当察验自己的行为、这样、他所夸的就专在自己、不在别人了。 6:4 Mỗi người phải thử xét việc làm của mình, thì sự khoe mình chỉ tại mình thôi, chớ chẳng phải tại kẻ khác.
5:19 不要销灭圣灵的感动． 5:20 不要藐视先知的讲论． 5:21 但要凡事察验．善美的要持守。 5:19 Chớ dập tắt Thánh Linh; 5:20 chớ khinh dể các lời tiên tri; 5:21 hãy xem xét mọi việc, điều chi lành thì giữ lấy.
我虽然是全能的神，是你们的造物主，但我有耐心受你们的察验和试验。 Thậm chí dù Ta là Đức Chúa Trời toàn năng, là Đấng tạo nên các ngươi nhưng Ta vẫn kiên nhẫn để bị các ngươi tra xét và thử nghiệm.
在决定用什么特色去事奉神时，你应该至少察验以下六项过往的经历： Trong khi tìm hiểu định dạng của mình để phục vụ Đức Chúa Trời, bạn cần xem xét ít nhất là sáu loại kinh nghiệm trong quá khứ của bạn:
【加六4各人所夸的专在自己】一个人应该根据神的旨意，而不是在某个人成就的阴影下『察验他人的行为』。 Một người nên “chứng minh việc làm của mình” (Ga-la-ti 6:4) trong ánh sáng của ý muốn Đức Chúa Trời chớ không núp dưới bóng thành quả của người khác.
Điện thoại