寡 nghĩa là gì

• [guǎ]
  Bộ: 宀 - Miên
  Số nét: 14
  Hán Việt: QUẢ
  1. ít; hẹp; hạn hẹp; hẹp hòi。少;缺少(跟'众、多'相对)。
  寡欢
  ít vui
  沉默寡言
  trầm mặc ít lời; trầm lặng ít nói
  寡不敌众
  ít không địch được nhiều
  孤陋寡闻
  tầm nhìn hạn hẹp; tầm mắt hạn hẹp
  2. nhạt nhẽo; nhạt; vô vị; nhạt thếch。淡而无味。
  清汤寡水。
  canh nhạt
  3. quả phụ; goá; goá chồng。妇女死了丈夫。
  守寡
  thủ tiết
  寡居
  ở goá
  Từ ghép:
  寡不敌众 ; 寡妇 ; 寡合 ; 寡欢 ; 寡酒 ; 寡居 ; 寡廉鲜耻 ; 寡情 ; 寡人 ; 寡头 ; 寡头政治 ; 寡味 ; 寡言
  

• 你没有成为寡妇 至少现在还不是
  Nàng chưa phải là một quả phụ đâu chưa phải đâu.
• 等寡人灭了六国之后 再灭其它谙国
  Khi ta đã thống nhất bờ cõi và các dân tôc miền Bắc
• 但你不是孤家寡人吗，你有家人?
  Anh đơn độc đúng không? Anh không có gia đình thì phải
• 我平时沉默寡言 不敢和你搭讪
  Anh hơi trầm lặng để đến gặp và nói chuyện với em.
• 你是孤家寡人 身边只有泡吧的和老瘸子
  Anh chỉ có một mình ngoài một tên bợm và một lão què.
• 我很高兴听到你叫寡妇
  Tôi rất vui khi nghe nói ngài đã gọi cho vợ Mục sư Reeb.
• 对弗里曼森来说 这被叫做"寡妇的儿子"
  Đối với Hội Tam điểm, nó được gọi là "the Widow's Son"
• 对弗里曼森来说 这被叫做"寡妇的儿子"
  Đối với Hội Tam điểm, nó được gọi là "the Widow's Son"
• 想到她是寡妇我就情不自禁
  Và tôi... Tôi nghĩ nó đã khiến tôi nghĩ về góa phụ Audel.
• 可在寡人看来，这只是普通之字
  Trong chữ Kiếm này ẩn tàng 1 kiếm pháp cao siêu hay sao?