寻 Từ phồn thể: (尋) [xín] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 6 Hán Việt: TẦM...
求 [qiú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt: CẦU 1. thỉnh...
知 [zhī] Bộ: 矢 - Thỉ Số nét: 8 Hán Việt: TRI 1. biết。知道。 知无不言 đã...
识 Từ phồn thể: (識) [shí] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 12 Hán Việt:...
寻求 [xúnqiú] 动 tìm kiếm。寻找追求。 寻求知识。 tìm tri thức 寻求真理。 tìm chân lý ...
求知 [qiúzhī] ham học hỏi; học hỏi; tìm tòi; nghiên cứu。探求知识。 求知欲。 ham học...
知识 [zhī·shi] 1. tri thức; kiến thức; sự hiểu biết。人们在改造世界的实践中所获得的认识和经验的总和。 2....
Câu ví dụ
智慧人的耳朵寻求知识。 Và tai người khôn ngoan tìm kiếm sự hiểu biết.
我们是在寻求知识…可你们说我们是在犯罪。 Bọn ta theo đuổi kiến thức... còn các người gọi bọn ta là tội phạm.
以同样的热情，我寻求知识。 Cùng mức đam mê, tôi săn tìm kiến thức.
以同样的激情，我寻求知识。 Cùng mức đam mê, tôi săn tìm kiến thức.
我就会像找到这个教会以前那样，一直在寻求知识、信心与希望。 Tôi sẽ vẫn là tôi như trước khi tìm thấy Giáo Hội, khi tôi tìm kiếm sự hiểu biết, đức tin, và hi vọng.”
“那次旅行激发了我对自己知之甚少并开始寻求知识的认识，”她说。 “Chuyến đi đó đã kích hoạt sự hiểu biết của tôi về những gì tôi biết và bắt đầu tìm kiếm kiến thức đó của tôi,” cô nói.
14人的心灵能忍受疾病， 心灵忧郁，谁能承受呢？ 15聪明人的心获得知识； 智慧人的耳朵寻求知识。 14Tâm thần người nâng đỡ sự bịnh hoạn mình; Nhưng trí bị nao sờn ai chịu sao nổi? 15Lòng người khôn khéo được sự tri thức; Và tai người khôn ngoan tìm kiếm sự hiểu biết.
哲学家寻求知识，但他们寻求独特的知识，因为他们提出非常一般的问题，以确定非常一般的真理。 Các nhà triết học tìm kiếm tri thức, nhưng họ tìm kiếm một loại kiến thức đặc biệt, vì họ đặt những câu hỏi rất chung chung để xác định các chân lý rất chung chung.
14人的心灵能忍受疾病， 心灵忧郁，谁能承受呢？ 15聪明人的心获得知识； 智慧人的耳朵寻求知识。 14 Tâm thần người nâng đỡ sự bịnh hoạn mình; Nhưng trí bị nao sờn ai chịu sao nổi? 15 Lòng người khôn khéo được sự tri thức; Và tai người khôn ngoan tìm kiếm sự hiểu biết.
现在我很高兴我们寻求知识的努力永远都不会到达终点，我们始终都有获得新发现的挑战。 Hiện nay tôi vui mừng nhận thấy rằng việc tìm kiếm của chúng ta cho sự hiểu biết sẽ không bao giờ kết thúc, và chúng ta sẽ luôn luôn có những thách thức của những khám phá mới.
Điện thoại