层云 nghĩa là gì

• [céngyún]
  mây tầng; mây。一种云形，其特点是水平伸展范围较大并且比层积云或卷层云的高度较低。
  

• 层     Từ phồn thể: (層) [céng] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt:...
• 云     Từ phồn thể: (雲) [yún] Bộ: 二 - Nhị Số nét: 4 Hán Việt: VÂN 1....

• 你怎么让我在堪萨斯城坐道奇层云轿车
  Chẳng phải anh đã đặt cho tôi một chiếc Dodge Stratus ở Kansas sao?
• 第1366章：世间多少痴男女、万里层云、只影谁去
  Chương 1366: Thế gian nhiều ít si trai gái, tầng mây rất xa, chỉ ảnh ai đi
• 这架照相机的设计初衷是为了观察位于地球表面50至55公里高空的中层云层。
  Máy ảnh được thiết kế để quan sát tầng mây giữa, nằm cách bề mặt hành tinh 50 đến 55 km.
• 出门玩一下 我要酒吧里那个帅哥 让你乐得直上九层云霄
  Và ra ngoài theo ý tớ nghĩa là... có chàng trai hấp dẫn đập đầu cậu vào thành giường tới khi cậu thấy Chúa.
• 层云与雾基本相同只是不接地，如果你曾在雾天走进山里，那么你就是漫步于云端。
  Stratus giống hệt với sương mù, vì vậy nếu bạn đã từng đi bộ trên núi vào một ngày sương mù, thì bạn đã đi trên mây.
• 雨层云笼罩在空中，意味着4小时之内会有降雨，通常会持续几个小时。
  Mây vũ tầng bao trùm trong không trung, nghĩa là sẽ có mưa trong vòng 4 tiếng nữa, hơn nữa, mưa sẽ liên tục trong mấy tiếng đồng hồ
• 是天上耶路撒冷的荣耀光芒，穿透历史的层云，照亮我们的旅途。
  Chính là một tia vinh quang của thành Giêrusalem thiên quốc, đang xuyên qua những lớp mây của lịch sử chúng ta và rọi sáng con đường chúng ta đi.
• 飞机飞出低层云，航迹倾斜角达到70°到90°，飞机几乎是垂?
  Máy bay đã xuống tầng mây phía dưới, góc nghiêng máy bay đã đạt tới 70 đến 90 độ, rồi máy bay dường như bổ xuống theo phương thẳng đứng.
• 在卫星数据的帮助下，科学家们已经证明，当地球变暖时，热带地区的低层云层会变薄。
  Với sự trợ giúp của dữ liệu vệ tinh, các nhà khoa học đã chỉ ra rằng đám mây ở mức độ thấp ở vùng nhiệt đới thoát ra ngoài khi Trái đất nóng lên.
• 霍华德根据他从1801年到1841年对伦敦地区的综合天气记录，确定了云的三大属或类别：积云、层云和卷云。
  Dựa trên những lưu trữ đầy đủ của ông về thời tiết trong khu vực London từ năm 1801-1841, Howard đã xác định ba chi chính, hay còn gọi là danh mục của các đám mây: mây tích, mây tầng và mây ti.