背 Từ phồn thể: (揹、偝) [bēi] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt:...
后 Từ phồn thể: (後) [hòu] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HẬU 1....
背后 [bèihòu] 名 1. phía sau; lưng。后面。 山背后。 lưng núi 名 2. mặt trái。反面。...
Câu ví dụ
他有一个老朋友，姓于，住在山背后。 Anh ta có một người bạn già họ Vu ở sau núi.
……他有一个老朋友姓于，住在山背后。 Anh ta có một người bạn già họ Vu ở sau núi.
我往往躲到假山背后，或 Những khi tôi phải ẩn nấp nơi núi non, hoặc
我往往躲到假山背后，或 Những khi tôi phải ẩn nấp nơi núi non hoặc
希望，就和血红的残阳一样，已经陨落到山背后去了！ Hy vọng, cũng giống như ánh chiều tà màu đỏ, đã khuất dần sau vách núi rồi!
在群山背后，在岁月背后？ phía sau núi, phía sau năm?
你影藏如群山背后的一颗颗星星，而我只是大路上的一个过客。 Em ẩn náu như một vì sao sau những rặng đồi, còn anh chỉ là một kẻ lữ hành trên con đường thiên lý.
围绕着着名的西湖漫步，你能闻到从山背后传来的茶香味? Dạo quanh hồ nổi tiếng phương Tây, bạn có thể ngửi được mùi hương ngọt ngào của trà từ vùng núi phía sau?
围绕着着名的西湖漫步，你能闻到从山背后传来的茶香味? Nó là Long Vâng Trà Trà Long Dạo quanh hồ nổi tiếng phương Tây, bạn có thể ngửi được mùi hương ngọt ngào của trà từ vùng núi phía sau?
但是她也只能看着小孤零零地埋在山背后，而不能为他争取些更好的死后福利。 Nhưng nàng cũng chỉ có thể trơ mắt nhìn con trai nhỏ bé của mình lẻ loi trơ trọi chôn ở sau núi, không thể vì hắn tranh thủ một chút lợi ích sau khi chết.
Điện thoại