Đăng nhập Đăng ký

巢毁卵破 nghĩa là gì

phát âm:
Bản dịchĐiện thoại
  • [cháohuǐluǎnpò]
    tổ vỡ trứng nát; nước mất nhà tan。鸟巢被毁了,其中的鸟蛋必破无疑。比喻亲代遭受祸殃,子代会受到株连。亦比喻国亡家则破,人民生活就不安定。
  •      [cháo] Bộ: 巛 (川,巜) - Xuyên Số nét: 11 Hán Việt: SÀO 1. tổ; ổ;...
  •      Từ phồn thể: (燬) [huǐ] Bộ: 殳 - Thù Số nét: 13 Hán Việt: HUỶ 1....
  •      [luǎn] Bộ: 卩 - Tiết Số nét: 7 Hán Việt: NOÃN 1. trứng (động thực...
  •      [pò] Bộ: 石 - Thạch Số nét: 10 Hán Việt: PHÁ 1. vỡ; đứt;...