Gợi ý:
- 工人们利用生产空隙加紧学� công nhân tranh thủ lúc thời gian rảnh rỗi trong sản xuất để ra sức học tập.
- 民兵利用生产空隙练武 dân binh lợi dụng những lúc rãnh rỗi trong sản xuất để học quân sự.
- 只有加紧学习才不致掉队 chỉ có cố gắng học tập mới không bị lạc hậu
- 工人们 tầng lớp công nhân, những người lao động
- 加紧生产 tăng cường sản xuất.
- 利用战斗空隙进行休整 lợi dụng khoảng trống giữa hai cuộc chiến để nghỉ ngơi chỉnh đốn
- 加紧 [jiājǐn] gấp rút; khẩn trương; tăng cường; cố gắng。加快速度或加大强度。 加紧生产。 tăng cường sản xuất. 加紧准备。 chuẩn bị gấp rút. 加紧田间管理工作。 tăng cường công tác quản lý đồng ruộng
- 空隙 [kòngxì] khe hở; lúc rảnh rỗi; thời gian rảnh rỗi。中间空着的地方;尚未占用的时间。 农作物行间要有一定的空隙。 giữa các hàng cây nông nghiệp phải có những khe hở nhất định. 工人们利用生产空隙加紧学习。 công nhân tranh thủ lúc thời gian rảnh r
- 生产学习两不误 sản xuất, học tập đều không bỏ lỡ được.
- 工人们分成两拨儿干活 công nhân chia làm hai nhóm làm việc
- 利用 [lìyòng] 1. sử dụng; dùng。使事物或人发挥效能。 废物利用。 sử dụng phế liệu. 利用当地的有利条件发展畜牧业。 sử dụng những điều kiện thuận lợi của vùng đất này để phát triển ngành chăn nuôi. 2. lợi dụng (ý xấu)。用手段使人或事物为自己服务。 互相利用
- 抓紧学� nắm vững việc học
- 人们 [rén·men] mọi người; người ta; nhân dân。泛称许多人。 草原上的人们。 những người trên thảo nguyên.
- 他利用工余时间学习文化知识 anh ấy tranh thủ thời gian ngoài giờ làm việc để học văn hoá.
- 工人们迫切要求提高文化和技术水平 công nhân đòi hỏi cấp bách phải được nâng cao trình độ văn hoá và kỹ thuật.
- 工人 [gōngrén] công nhân; thợ; thợ thuyền。个人不占有生产资料、依靠工资收入为生的劳动者(多指体力劳动者)。
- 学习 [xuéxí] 动 học tập; học。从阅读、听讲、研究、实践中获得知识或技能。 学习文化 học văn hoá 学习先进经验。 học tập kinh nghiệm tiên tiến
- 留空隙 khoảng trống ở giữa; khoảng thời gian ở giữa, lấp khoảng trống ở giữa, để một khoảng trống ở giữa
- 空隙的 (thuộc) khe, (thuộc) kẽ hở, (giải phẫu) kẽ
- 在风景好、气候适宜的所在给工人们修建了疗养院 nơi phong cảnh đẹp, khí hậu trong lành để người công nhân xây dựng viện điều dưỡng.
- 生产 [shēngchǎn] 1. sản xuất。人们使用工具来创造各种生产资料和生活资料。 生产基金。 Quỹ sản xuất 2. sanh con; sinh con。生孩子。
- 学习先进经验是提高生产的重要因素之一 học tập kinh nghiệm tiên tiến là một trong những nhân tố quan trọng nâng cao năng suất sản xuất.
- 再利用 tái sinh (vật liệu đã dùng để dùng lại), phục hồi, tái chế (sản phẩm tự nhiên)
- 弃用生物分类 đơn vị phân loại lỗi thời