市容 nghĩa là gì

• [shìróng]
  bộ mặt thành phố; diện mạo thành phố。城市的面貌(指街道、房屋建筑、橱窗陈列等)。
  北京市容比前几年更加壮观了。
  bộ mặt của thành phố Bắc Kinh càng to đẹp hơn so với những năm trước.
  

• 市     [shì] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 5 Hán Việt: THỊ 1. chợ。集中买卖货物的固定场所;市场。...
• 容     [róng] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 10 Hán Việt: DUNG 1. dung nạp; bao...

• 有人告诉我们，影响市容。
  Có người gọi chúng tôi là quái thai.
• 城市容不下生活。
  thành phố không thể sống được
• 这时你有一个概率充分享受这一次在游戏中每市容。
  Tại thời điểm này bạn có một xác suất được hưởng đầy đủ mọi tiện nghi của thời gian này trong trò chơi.
• 9.由明天开始,市决定清除所有长相丑陋,有损市容的弱智青年!
  Bắt đầu từ ngày mai, chính phủ đã quyết đinh loại bỏ tất cả những người lớn lên xấu xí, những thanh niên yếu kém làm tổn hại đến bộ mặt của thành phố!
• 24.由明天开始，市决定清除所有长相丑陋，有损市容的弱智青年!
  Bắt đầu từ ngày mai, chính phủ đã quyết đinh loại bỏ tất cả những người lớn lên xấu xí, những thanh niên yếu kém làm tốn hại đến bộ mặt của thành phố!
• 24.由明天开始，市决定清除所有长相丑陋，有损市容的弱智青年!
  Bắt đầu từ ngày mai, chính phủ đã quyết đinh loại bỏ tất cả những người lớn lên xấu xí, những thanh niên yếu kém làm tổn hại đến bộ mặt của thành phố!
• 纽约市如此与众不同的市容让人很难想象这里曾经是一个小小的荷兰定居点。
  Thành phố New York có một phong thái hết sức đặc thù khiến cho người ta khó mà tưởng tượng được rằng có thời nó chỉ là một khu định cư nhỏ bé của người Hà Lan.
• 地面下沉不仅让城市容易出现缺水问题，而且可能造成一些建筑在最近的一次地震中较为脆弱，克雷默说。
  Và khi làm cho thành phố bị thiếu nước, sự sụt lún có thể làm cho một số tòa nhà dễ bị hư hòng hơn đối với trận động đất mới đây của thành phố Mexico, Kramer nói.
• 布拉迪斯拉发市容的特征包括中世纪塔楼和庄严的20世纪建筑，但是在21世纪初的建筑业繁荣中经历了深刻的改变。
  Cảnh quan thành phố Bratislava đặc trưng bởi các tháp Trung cổ và các tòa nhà thế kỷ 20 to lớn, nhưng nó đã trải qua những thay đổi rõ rệt trong cuộc bùng nổ xây dựng đầu thế kỷ 21.[70]