帖撒罗尼迦前书 nghĩa là gì

• thư thứ nhất gởi các tín hữu tại thessalonica

• 帖     [tiē] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 8 Hán Việt: THIẾP 1. phục tùng; thuận...
• 撒     [sā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 16 Hán Việt: TÁT 1. vung; tung;...
• 罗     Từ phồn thể: (羅) [luó] Bộ: 网 (罒，冈) - Võng Số nét: 8 Hán Việt: LA...
• 尼     [ní] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 5 Hán Việt: NI ni cô; sư cô。尼姑。 尼庵。...
• 迦     [jiā] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 12 Hán Việt: GIÀ già; dùng để...
• 前     [qiān] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 9 Hán Việt: TIỀN 1. phía trước;...
• 书     Từ phồn thể: (書) [shū] Bộ: 丨 - Cổn Số nét: 4 Hán Việt: THƯ 1....

• 帖撒罗尼迦前书 5:5你们都是光明之子，都是白昼之子。
  1 Tê-sa-lô-ni-ca 5:5 5 Anh em đều là con của sự sáng và con của ban ngày.
• 《帖撒罗尼迦前书》 5:19 不要销灭圣灵的感动。
  ITêsalônica 5:19: “Chớ dập tắt Thánh Linh”.
• 对帖撒罗尼迦前书 4: 13 到 5:9 的研究显明了这点。
  Nghiên cứu từ sách I Tê-sa-lô-ni-ca 4:13 đến 5:9 sẽ cho chúng ta thấy điều này.
• （ 4 ）学习用圣洁守着自己的身体（帖撒罗尼迦前书 4 ： 3-4 ）。
  4) Học hỏi để giữ gìn cơ thể của bạn trong sự thánh khiết (I Tê-sa-lô-ni-ca 4:3-4).
• （4）学习用圣洁守着自己的身体（帖撒罗尼迦前书4：3-4）。
  4) Học hỏi để giữ gìn cơ thể của bạn trong sự thánh khiết (I Tê-sa-lô-ni-ca 4:3-4).
• 人是个灵，拥有一个魂，住在一个身体之中（帖撒罗尼迦前书5：23）。
  Con người là một thể linh, có một hồn và sống trong một thân thể (1Têsalônica 5:23).
• 人是一个灵，他有一个魂，而且住在一个身子之内（帖撒罗尼迦前书5:23）。
  Con người là một thể linh, có một hồn và sống trong một thân thể (1Têsalônica 5:23).
• 帖撒罗尼迦前书5:2-6 [2]因为你们自己明明晓得，主的日子来到，好像夜间的贼一样。
  Thế nhưng, suốt năm chí tối, ông không phải thết một ông khách nào, trừ hai ngày giỗ cha và giỗ mẹ" [11; 26].
• 保罗在帖撒罗尼迦前书说，「弟兄们、你们却不在黑暗里、叫那日子临到你们像贼一样。
  Thánh Phaolô giải thích: “Thưa anh em, anh em không ở trong bóng tối, để ngày ấy như kẻ trộm bắt chợt anh em.
• 而且在帖撒罗尼迦前书 4:13-18 ，基督徒得到应许要从那灾难之日得救赎。
  Và trong I Tê-sa-lô-ni-ca 4:13-18, các Cơ đốc nhân nhận được lời hứa giải cứu khỏi những ngày tai họa này (so sánh Khải Huyền 3:10).