帽子 nghĩa là gì

• [mào·zi]
  1. mũ; nón。戴在头上保暖、防雨、遮日光等或做装饰的用品。
  一顶帽子。
  một cái mũ.
  2. chụp mũ; gán cho。比喻罪名或坏名义。
  批评应该切合实际， 有内容， 不要光扣大帽子。
  phê bình phải đúng với thực tế; phải có nội dung; không được chỉ chụp mũ.
  

• 帽     [mào] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 12 Hán Việt: MẠO 1. mũ; nón。帽子。 呢帽。...
• 子     [zǐ] Bộ: 子 (孑, 孒，孓) - Tử Số nét: 3 Hán Việt: TỬ 1. con; con cái...

• 我要高潮时 我就拍拍你的帽子 好吗？
  Tôi sẽ chạm nhẹ lên mũ anh lúc lên đỉnh, được chứ?
• 他们给他扣上了双重杀人的帽子
  Nó bị kết tội giết người, nếu bị thua ở phiên này
• 看他戴着那顶帽子 好像是战利品一样
  Thấy nó đội cái nón đó là nhìn thấy ngứa mắt rồi.
• 结果我好像戴了帽子去舞会？
  Không phải mình đã phải đội mũ bê rê đi khiêu vũ sao?
• 这也是那个 里奇先生看到我带的帽子时说的话
  Anh... Leech cũng nói vậy khi ảnh thấy anh đội cái nón đó.
• 上去的时候小心一点 别拿你的脏爪子踩我的帽子
  Cẩn thận đấy. Và đừng có đạp lên nón của chú nữa.
• 只有我失去的我才真正在乎。 可能除了我的帽子。
  Thứ duy nhất tôi tiếc khi bị mất có lẽ ngoài cái nón.
• 这里隔热手套帽子保险杠贴纸我还准备了 成千上万的纪念口哨
  găng tay, mũ, nhãn hiệu, và tôi cũng yêu cầu, 1000 cái còi.
• 可他们选的市长 从来不会有老婆 在背后给他戴绿帽子
  Nhưng họ sẽ không bầu cho một kẻ bị vợ "cắm sừng".
• 很难说这帽子有多少年头了
  Thật khó để biết màu sắc nguyên gốc của nó là gì.