平局 nghĩa là gì

• [píngjú]
  thế hoà; hoà; không phân thắng bại。不分胜负的局面(多指打球或下棋)。
  

• 平     [píng] Bộ: 干 - Can Số nét: 5 Hán Việt: BÌNH 1. bằng phẳng; phẳng...
• 局     [jú] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: CỤC 1. bàn cờ; cờ。棋盘。 棋局。...

• 你就是想说 我对平局没有兴趣.
  Nếu mày vi phạm điều này, sẽ không thể quay lại.
• 保罗告诉我，他母亲希望是平局。
  Paul kể sở hữu tôi rằng mẹ cậu đó muốn 1 trận hoà.
• 这两场平局都发生在他们自己的家里。
  Cả hai câu chuyện đều xảy ra trong chính gia đình tôi.
• 通常会被平局或主胜。
  Thông thường được dịch thành tụng hoặc trùng tụng.
• 美国军方从未说过类似平局的话。
  Quân đội Mỹ chưa bao giờ đưa ra tuyên bố tương tự.
• 德国和美国如果都打成平局,就会一起出线。
  Nếu Đức và Mỹ hòa nhau, họ cùng dắt tay vào vòng sau.
• 德国和美国如果都打成平局,就会一起出线。
  Nếu Đức và Mỹ hòa nhau, họ cùng dắt tay vào vòng sau.
• “很多平局我们应该取胜。
  "Có rất nhiều trận hòa mà chúng tôi đáng ra phải thắng.
• 1: 1的平局是恒大可以接受的结果。
  Nhưng kết quả hòa 1-1 là một kết quả chấp nhận được.
• 如果没有人获胜，那就是平局。
  Nếu không có người chiến thắng, đó là trường hợp hòa.