Đăng nhập Đăng ký

年长者 nghĩa là gì

phát âm:
"年长者" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • nhiều tuổi hơn, người nhiều tuổi hơn, (số nhiều) bậc huynh trưởng, (thực vật học) cây cơm cháy
    Senior nhiều tuổi hơn, bố (ghi sau tên họ người, để phân biệt hai bố con cùng tên hay hai ba học sinh cùng tên), nhiều tuổi hơn, cao cấp hơn, lâu năm hơn, ở trình độ cao hơn; ở trình độ cao nhất, người lớn tuổi hơn, người nhiều thâm niên hơn, người chức cao hơn, (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) sinh viên ở lớp thi tốt nghiệp
  •      Từ phồn thể: (秊) [nián] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: NIÊN...
  •      Từ phồn thể: (長) [cháng] Bộ: 長 (长,镸) - Trường Số nét: 8 Hán...
  •      [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
  • 年长     xem elder ...
  • 长者     [zhǎngzhě] 1. trưởng lão (người cao tuổi và thuộc bậc trên.)。年纪和辈分都高的人。 2....
Câu ví dụ
  • 穆斯林如何对待年长者
    Người Islam đối xử với người cao tuổi như thế nào?
  • 年长者坐下后,吩咐我们后才能坐下。
    Khi người lớn bảo chúng ta ngồi thì chúng ta mới ngồi.
  • 2最年长者和目击者性别不同。
    (2) Người lớn tuổi nhất và nhân chứng là khác giới.
  • 应当让年长者先用,年幼的跟在后面。
    phải nhường cho người lớn trước, người trẻ đi theo sau.
  • 世界上最年长者在牙买加去世
    Cụ bà cao tuổi nhất thế giới qua đời ở Jamaica
  • 总体看,年轻人和年长者间的裂痕在加深。
    Tóm lại, rạn nứt giữa hai lớp già và trẻ ngày càng sâu hơn.
  • 年长者坐下后,吩咐我们后才能坐下。
    Khi người lớn ngồi, cho phép ta ngồi ta mới ngồi.
  • 儿童及年长者须由保护者陪同乘坐
    Trẻ em và trẻ vị thành niên nên đi cùng với người giám hộ
  • 我接触过的最年长者为65岁。
    Độ tuổi lớn nhất mà bản thân tôi đã tiếp nhận là 65 tuổi.
  • 至於年长者,由於韩国普遍对老人家甚为尊重,而且
    Xã hội Hàn Quốc rất kính trọng người già, vì
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5