Đăng nhập Đăng ký

并蒂莲 nghĩa là gì

phát âm: [ bīngdìlián ]
"并蒂莲" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bìngdìlián]
    tình vợ chồng mặn nồng (như hai đoá sen mọc cùng một gốc)。并排地长在同一个茎上的两朵莲花,文学作品中常用来比喻恩爱的夫妻。
  •      Từ phồn thể: (並、併、竝) [bīng] Bộ: 干 - Can Số nét: 6 Hán Việt: TÍNH...
  •      Từ phồn thể: (蔕) [dì] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 15 Hán Việt: ĐẾ...
  •      Từ phồn thể: (蓮) [lián] Bộ: 艸 (艹) - Thảo Số nét: 9 Hán Việt:...
  • 并蒂     tịnh đế ...
Câu ví dụ
  • 谁也没有想到,从韩冯夫妇的坟墓上,迅速长出两棵梓树,仅仅十多天,两棵大树的枝干越过河水,交错合抱;河中长出许多并蒂莲花。
    Không ai ngờ rằng, từ mộ của phu thê Hàn Phùng, nhanh chóng mọc lên hai cây xanh, chỉ hơn mười ngày, cành của hai cây to lớn đã vươn qua sông, quấn quít lấy nhau; trên sông mọc lên rất nhiều bông hoa sen Tịnh Đế.