幼小的心灵 nghĩa là gì

• tâm hồn trẻ thơ

• 幼     [yòu] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 5 Hán Việt: ẤU 1. tuổi nhỏ; vị...
• 小     [xiǎo] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 3 Hán Việt: TIỂU 1. nhỏ;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 灵     Từ phồn thể: (靈、霛) [líng] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 7 Hán Việt:...
• 幼小     [yòuxiǎo] thơ ấu; trẻ thơ; vị thành niên。未成年;未长成。 幼小的心灵。 tâm hồn trẻ thơ...
• 小的     (ngôn ngữ học) giảm nhẹ nghĩa (từ), nhỏ xíu, bé tị, từ giảm nhẹ nhỏ xíu nhỏ...
• 心灵     [xīnlíng] 1. thông minh; sáng dạ。心思灵敏。 心灵手巧。 thông minh khéo tay. 2. tâm...
• 幼小的     nhỏ bé, be bỏng, ngắn, ngắn ngủi, ít ỏi, nhỏ nhen, nhỏ mọn, tầm thường, hẹp...

• 那会伤了爱德华幼小的心灵 你
  Cái này sẽ làm tan vỡ trái tim nhỏ bé của Edward.
• 这件事在我幼小的心灵中，留下深深的印迹。
  Sự việc này là một vết hằn khắc sâu trong tâm hồn non trẻ của tôi.
• 因此，在他们幼小的心灵上，
  Vì vậy, trong suy nghĩ của trẻ nhỏ,
• 我幼小的心灵受伤害了
  Tớ bị sốc rồi, nổi hết da gà.
• 所以你们都没反应，就伤害我幼小的心灵。
  Cho nên quý vị không có phản ứng gì hết thì thật là làm tổn thương tâm hồn bé nhỏ của tôi.
• 现在，这个幼小的心灵被我歪曲了十年，还能扳得回来么？
  Giờ đây, tâm hồn ngây thơ đã bị tôi bẻ cong suốt mười năm, liệu có thể nắn cho thẳng lại được không?
• 如果长期生活在不快乐的家庭中，那幼小的心灵会怎样？
  Vậy nếu những đứa trẻ có một tuổi thơ bất hạnh khi sống trong gia đình không hạnh phúc thì phải làm sao chị?
• 如果一个家庭经常关心他人，那么，自然会在孩子幼小的心灵中播下同情的种子。
  Nếu mọi người trong gia đình thường xuyên quan tâm đến nhau, tự nhiên sẽ gieo hạt giống yêu thương trong tâm hồn trẻ.
• 如果一个家庭经常关心他人，那么，自然会在孩子幼小的心灵中播下同情的种子。
  Nếu mọi người trong gia đình thường xuyên quan tâm đến nhau, tự nhiên sẽ gieo hạt giống yêu thương trong tâm hồn trẻ.