床 Từ phồn thể: (牀) [chuáng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 7 Hán Việt: SÀNG...
板 [bǎn] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 8 Hán Việt: BẢN 1. tấm; phiến;...
Câu ví dụ
整块床板放在肩上 我从来没见过 Trên vai cô ta có thanh củi kìa. Tôi chưa từng thấy nó bao giờ.
”高天翔用手一撑床板就想爬起来但一阵突如其来的疼痛却让他又跌回到床上。 Tử Ly cơ hồ muốn đứng lên nhưng một trận đau đớn bất ngờ tái xuất hiện làm cho cậu ngã trở lại giường.
我踢踢床板，从下面拖出一个人，绝望的说："林顿，我们必需要联手了。 Tôi đá ván giường, ngồi xuống lôi một cái xác dưới gầm ra, tuyệt vọng nói: “Lindon à, mình nhất định phải hợp tác.”
他接着她又在床上滚动一��，床板发出暧昧声响，这次，他在下，而她在上。 Hắn lại giữ lấy nàng lăn lộn một vòng, ván giường phát ra tiếng vang mập mờ, lần này hắn nằm dưới còn nàng ở trên.
“擦拭床板的时候看到下面的螺丝掉了两颗，还想着一会儿忙完就去买来安上----没想到你非要和我换床铺。 Lúc lau giường thì ta thấy có 2 con ốc đã bị hở ra, định một lát đi mua gắn vào nhưng không nghĩ rằng ngươi sẽ đổi giường với ta.
他躺回床上，翻过身把背对着罗恩，一会儿他听到罗恩的床板也咯吱咯吱地响，他也睡回去了。 Nó trở lại giường, cuộn mình và quay lưng lại với Ron, rồi một lúc sau nó nghe tiếng cót két phát ra từ tấm đệm của Ron, Ron đã ngủ lại rồi.
在破旧发霉的床板下面，藏着十几只尺寸各不相同的芭蕾舞女鞋，其中还有一双被鲜血染成了黑红色！ Ở cũ nát mốc meo ván giường phía dưới, cất giấu mười mấy con kích thước không giống nhau ballet vũ nữ giày, trong đó còn có một đôi bị máu tươi nhuộm thành màu đỏ thẫm!
有几次，当男孩哭着爬进地窖的时候，能清楚地看见床边有两条不断耸动的粗壮的腿，听到床板的吱呀声和母亲痛苦的呻吟声。 Có mấy lần, khi bé trai khóc bò vào tầng hầm, có thể rõ ràng nhìn thấy bên giường có hai bắp chân tráng kiện không ngừng rung động, nghe được tiếng ván giường cọt kẹt và tiếng mẹ thống khố rên rỉ.
我大概藏书网是唯一没被他踩过的人，因为我睡他上铺，我警告过他，我不确定是不是哪一天不小心就睡穿了床板。 Tôi có lẽ là người duy nhất chưa bị cậu ấy giẫm vào, tại vì tôi nằm ở giường trên của cậu ấy, tôi đã cảnh cáo cậu ấy, tôi không chắc liệu có một ngày nào đó không cẩn thận mà nằm ngủ xuyên qua tấm dát giường hay không đâu.
Điện thoại