废止的 nghĩa là gì

• huỷ bỏ, thủ tiêu

• 废     Từ phồn thể: (廢) [fèi] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 8 Hán Việt: PHẾ 1....
• 止     [zhǐ] Bộ: 止 - Chỉ Số nét: 4 Hán Việt: CHỈ 1. dừng; dừng lại;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 废止     [fèizhǐ] bãi bỏ; loại bỏ; bỏ đi; huỷ bỏ (chế độ, pháp lệnh)。取消，不再行使(法令、制度)。...

• 今天，是这个校规被废止的一天，同时……也是我成为这个学园中被传唱的英雄的一天。
  Hôm nay sẽ là ngày nó hoàn toàn bị loại bỏ, và... cũng là ngày mà tôi trở thành vị anh hùng được ca tụng tại ngôi trường này.
• 事实上，“阿玛塔”有多个版本，跟美国陆军现已废止的未来作战系统计划所设想的一样。
  Trên thực tế, Armata có nhiều phiên bản, giống với ý tưởng của kế hoạch hệ thống tác chiến tương lai hiện đã hủy bỏ của Lục quân Mỹ.
• “你们有钱，有高明的医术，有足够多的人才，如果你们能够一直带动中医的飞速发展，中医怎么可能衰败到需要废止的地步？”
  “Các người có tiền, có y thuật cao minh, có nhân tài đầy đủ, nếu các người có thể kéo nhanh tốc độ phát triển của Trung y, Trung y sao có thể suy bại đến tình trạng muốn bãi bỏ chứ?”