建立 nghĩa là gì
phát âm: [ jiànlì, jiànli ]
"建立" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jiànlì]
1. xây dựng; kiến trúc; lập nên。开始成立。
建立新的工业基地。
xây dựng khu vực công nghiệp mới.
2. bắt đầu sản xuất; hình thành; thiết lập。开始产生;开始形成。
建立友谊。
xây dựng tình hữu nghị.
建立邦交。
hình thành mối bang giao; thiết lập mối bang giao.
Câu ví dụ
- 靠权力建立的帝国 跟铁路比起来,就像傻子一样
Quyển lực đều khiến các nhà vua trông giống lũ ngốc. - 建议你建立自己的地盘
Nó khôn ngoan để thiết lập vùng lãnh thổ riêng cho nó. - 要么就完全不建立对话
Cũng có khả năng là chẳng có cuộc đối thoại nào cả. - 您战士踏着走, 并建立新的世界。
Chiến binh các anh hành quân xây dựng nên thế giới mới. - 不,我需要建立的调查小组。
Không, tôi cần người đó để thành lập đội điều tra. - 我们一直依循你建立的时程表 赫姆斯利先生
Chúng ta đã theo lịch trình mà anh ấn định, anh Helmsley. - 需要建立新基板,胆碱分布和神经传导图
"Cần tấm nền mới, trắc đồ choline, hệ dẫn thần kinh." - 他们在这儿建立的堡垒从未被攻下
pháo đài họ xây dựng ở đây chưa từng bị công phá. - 霍布温泉庄园 被某个未知家族于1926年建立
Hobb Springs, được các dòng tộc vô danh thành lập năm 1926. - 一旦你建立最终射击位置 你可能要在那里待上好几天
Khi đã tìm được vị trí, anh phải giữ vị trí vài ngày