开工 nghĩa là gì

• [kāigōng]
  1. khởi công; bắt đầu xây dựng。(土木工程)开始修建。
  2. bắt đầu sản xuất; đi vào sản xuất (nhà máy)。(工厂)开始生产。
  

• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 工     [gōng] Bộ: 工 - Công Số nét: 3 Hán Việt: CÔNG 1. công nhân; thợ;...

• 今天如果不见许大哥回来 我们就不开工
  Nếu anh Hứa không trở về, chúng tôi sẽ không làm việc.
• 我们去那里面 你们就可以开工了
  Chúng ta sẽ xuống dưới đó, và hai người sẽ làm việc.
• 其他人动起来 开工了 我们走
  Và những người còn lại, chúng ta quay lại làm việc thôi.
• 要开工啊 你顺利偷到钱包就好了
  Để làm việc à. Cậu lấy trộm ví êm xuôi là được.
• 快点,咱们开工吧
  Đi thôi, tiến hành thôi. Phụ Đề Việt Ngữ: HDOnline.Vn
• 就这样 我们开工了
  Xong rồi đây. Làm đi! Coi chừng cái mũi của cô đấy.
• 两个小时前我离开工地的时候
  Tôi chỉ mới dời khỏi công trường 2 tiếng trước.
• 岂有此理 八号风球还要开工
  Bực thật! Bão số 8 đến và tôi vẫn phải làm việc ở đây
• 好咧，开工吧，让我们推销些 电视保修单
  Được rồi, làm việc thôi. Bán vài cái... ti vi coi nào.
• 明晚就预演了，开工吧
  Tối mai là buổi tổng duyệt đầu rồi. Bắt tay vào việc thôi.