开洞 nghĩa là gì

• cú đấm, cú thoi, cú thụi, (thông tục) sức mạnh, lực; đà, (xem) pull, đấm, thoi, thụi, cái giùi, máy giùi; kìm bấm (vé tàu); cái nhổ đinh, cái đóng đinh, máy khoan, máy rập dấu, máy đột rập, giùi lỗ (miếng da, giấy, tôn... bằng cái giùi); bấm (vé tàu... bằng kìm bấm), khoan (lỗ bằng máy khoan), (từ Mỹ,nghĩa Mỹ) thúc (trâu, bò...) bằng giấy đầu nhọn, chọc, thúc bằng gậy, đóng (đinh) vào, nhổ (đinh) ra, rượu pân (rượu mạnh pha nước nóng, đường, sữa, chanh), bát rượu pân, tiệc rượu pân, ngựa thồ mập lùn ((cũng) Suffork punch), vật béo lùn, vật to lùn, (Punch) Pân (nhân vật chính trong vở múa rối Pân và Giu,đi), thích quá, sướng rơn lên, hết sức vây vo, dương dương tự đắc

• 开     Từ phồn thể: (開) [kāi] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 4 Hán Việt: KHAI...
• 洞     [dòng] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 10 Hán Việt: ĐỘNG 1. động;...

• 虽然在某些时候，你不得不离开洞穴。
  Tuy nhiên, tại một số điểm, bạn phải rời khỏi hang động.
• 我没有停下来去考虑“怎样”开洞。
  Nhưng tôi không buông xuôi, nghĩ cách 'khởi nghiệp'.
• 你将可以离开洞穴？
  Liệu bạn có thể thoát khỏi hang động
• "我会继续在你身上开洞的。
  “Ta sẽ khoan một lỗ qua người ngươi.
• 我们必须离开洞穴
  Chúng ta phải rời khỏi động thôi.
• 时度势，认定自己必须另辟蹊径才能别开洞天。
  :laughing::laughing::laughing::laughing::laughing::laughing::laughing: chịu không nổi với mợ tú rồi.
• “我们始终要离开洞穴，待得越久越不利。
  "Chúng ta trước sau muốn rời khỏi hang động, đợi đến càng lâu càng bất lợi."
• 38 他像狮子离开洞穴，
  38 Như sư tử rời khỏi hang động,
• 38上主离弃他的子民，像狮子离开洞穴。
  38 Ngài đã ra khỏi hang như sư tử.
• 38 他像狮子离开洞穴，
  38 Như sư tử rời khỏi hang động,