引以为憾 nghĩa là gì

• lấy làm thất vọng; lấy làm hối tiếc.

• 引     [yǐn] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 4 Hán Việt: DẪN 1. giương; kéo。牵引;拉。...
• 以     [yǐ] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 4 Hán Việt: DĨ 1. dùng; lấy。用;拿。...
• 为     Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
• 憾     [hàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 17 Hán Việt: HÁM thất vọng;...
• 以为     [yǐwéi] cho rằng; cho là; tưởng là; coi là; tưởng rằng (thường biểu thị một...

• 虽然她没有对我说过她的心事，但我知道她平生最引以为憾的就是失掉了你。
  Tuy bà ta không nói với ta về tâm sự của mình nhưng ta biết điều khiến bà ân hận nhất trong đời là việc bỏ rơi nàng.
• 他与他的树林之战最后因为一场大火而半途而废，让他引以为憾，没有人比他更想把这场战斗继续下去。
  Trận chiến giữa y và gã trong rừng cuối cùng bởi vì một trận lửa lớn mà bỏ dở giữa chừng, khiến gã thất vọng vô cùng, không ai muốn tiếp tục trận chiến này hơn gã.