强调 nghĩa là gì
phát âm: [ qiǎngdiào ]
"强调" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [qiángdiào]
cường điệu; nhấn mạnh。特别着重或着重提出。
我们强调自力更生。
chúng ta nhấn mạnh tự lực cánh sinh.
不要强调客观原因。
không nên cường điệu nguyên nhân khách quan.
Câu ví dụ
- 但却只强调了它的绝望
Chỉ để ý thức thêm sự tuyệt vọng của tình thế đó. - 好,想想我们一向强调什么
Được rồi. Suy nghĩ về những gì chúng ta đã bàn đi nhé. - 强调一下,只是些流言
Một lần nữa, xin nhắc lại đây là những tin đồn. - 克莱尔班奈特 德州奥德萨市 但你总是强调要诚实 所以我很诚实
Nhưng mẹ luôn nói thật với con vì vậy con cũng vậy. - 新胸章划线强调"我们"
Những cái nút áo mới có chữ "chúng tôi" gạch dưới. - 新胸章划线强调"我们"
Những cái nút áo mới có chữ "chúng tôi" gạch dưới. - 像我这种老头子,不喜欢强调什么 不需要强调什么
Người già như tôi không bận tâm với ý đó. Không có ý gì. - 像我这种老头子,不喜欢强调什么 不需要强调什么
Người già như tôi không bận tâm với ý đó. Không có ý gì. - 但一开头就要强调 一切已在控制之中
Nói tình hình được kiểm soát. Đây không phải 1 câu chuyện. - 你可能想要做的 强调这一点,但不是我。
Em có thể cay nghiến chuyện này, nhưng anh thì không.