Đăng nhập Đăng ký

彼等 nghĩa là gì

phát âm: [ bǐděng ]
"彼等" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bǐděng]
    họ; chúng nó。不包括说话的人或作者在内的一群非特指的人或势力,尤指对说话者或写作者所强加的那不受欢迎的限制行为或决定应该负责的一群人或势力。
  •      [bǐ] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: BỈ 代 1. kia; ấy; đó;...
  •      [děng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 12 Hán Việt: ĐẲNG 1. đẳng cấp; bậc;...
Câu ví dụ
  • 「比丘中之诵经者,相互诵经,彼等共住一处。
    互相 [hùcxiāng] lẫn nhau; với nhau。
  • 然而,在2013学年度,将近半数的4年制私立大学无法招收到足够的学生,以填补彼等学校的固定学生缺额。
    Tuy nhiên, trong năm 2013 có gần một nửa trường đại học tư nhân hệ 4 năm không thể tuyển sinh đủ sinh viên theo chỉ tiêu.
  • 彼等同时降落,谁之影子将先落地,又谁之影子将后落地?”
    Khi chúng đồng thời đáp xuống, bóng của con nào thành lập ở mặt đất trước, bóng của con nào thành lập ở mặt đất lâu hơn?”
  • 若学费已尽,可在北向之山,黑云深处,六星放光之下,有吾家亲戚七户,可向彼等索取。
    Nếu học phí đã hết, thì có thể ở núi phía Bắc, nơi sâu thẳm mây đen, sáu ngôi sao phát quang, có bảy hộ họ hàng nhà ta, lấy chúng ra.