Đăng nhập Đăng ký

得意之作 nghĩa là gì

phát âm:
"得意之作" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tác phẩm tâm đắc
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      [zhī] Bộ: 丿 (乀,乁) - Phiệt Số nét: 4 Hán Việt: CHI 书 1. tới;...
  •      [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
  • 得意     [déyì] đắc ý; hài lòng; tâm đắc; hả dạ; đắc chí; hả hê; hoan hỉ。称心如意;感到非常满意。...
Câu ví dụ
  • 可以说张张自拍都是她本人的得意之作
    Có thể nói bi kịch của Mộc Chi Tiêm đều do cô ta tự tìm.
  • 我看到你的得意之作
    Tao đã "thăm quan" phòng vẽ của mày rồi.
  • 那是我得意之作
    Đó là chủ đề mình thích nói.
  • “嗯,是大师的得意之作,所以我答应让他们放在展柜里。
    “Có, nó là tuyệt tác của bậc thầy ở đây, nên anh đồng ý để họ trưng bày trong tủ.”
  • 最复杂的一次,可谓是神的得意之作,这里不妨再跟大家说一说。
    Lần phức tạp nhất, có thể nói là điều mà chư Thần đắc ý tự hào, tôi xin kể lại với mọi người.