Đăng nhập Đăng ký

得意门生 nghĩa là gì

phát âm:
"得意门生" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • hài lòng về học trò
  •      [dé] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: ĐẮC 1. được;...
  •      [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
  •      Từ phồn thể: (門) [mén] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 8 Hán Việt: MÔN...
  •      [shēng] Bộ: 生 - Sinh Số nét: 5 Hán Việt: SINH 1. sinh đẻ; sanh;...
  • 得意     [déyì] đắc ý; hài lòng; tâm đắc; hả dạ; đắc chí; hả hê; hoan hỉ。称心如意;感到非常满意。...
  • 门生     [ménshēng] môn sinh; môn đệ。向老师或学生学习的人。 ...
Câu ví dụ
  • 现在 兰姆把我当作是他的得意门生
    Bâygiờ,Lambxem tôi như người được bảo trợ.
  • 嗯 不过我要事先警告你 我可是狐步舞 和罗宾逊舞蹈教室的得意门生
    Ok.Nhưng tôi cảnh cáo anh trước là tôi là đồ đệ của Fupsy and Robbins.
  • 在大学的一次文化实地考察中,讲师差点认不出他班上的一位得意门生
    Trong chuyến đi thực nghiệm văn hóa của một lớp cao đẳng, giáo viên hướng dẫn hầu như không nhận ra một sinh viên nổi bật của lớp.