[yùshǒu] người đánh xe; lính đánh xe; phu xe。同'驭手'。
御 [yù] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 11 Hán Việt: NGỰ 1. đánh xe; điều...
手 [shǒu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 4 Hán Việt: THỦ 1....
Câu ví dụ
3.有时总用某一固定的自我防御手段 Đôi Khi Chúng Ta Nên Có Một Công Cụ Tự Vệ Chính Đáng
与此同时,没有任何人向伊朗出售任何防御手段。 Trong khi đó, không ai bán cho Iran bất kỳ phương tiện phòng thủ nào.
与此同时,没有人向伊朗出售任何防御手段。 Trong khi đó, không ai bán cho Iran bất kỳ phương tiện phòng thủ nào.
聪明的是我唯一的防御手段了 但是还远远不够 Thông minh là thứ duy nhất tôi có để tự vệ nhưng giờ nó không đủ.
后来师母拆开侍御的衣帽,藏了这个条子,想办法转送到侍御手里。 Sau đó sư mẫu lấy mũ áo của quan thị ngự ra, giấu mẩu giấy vào đó, tìm cách chuyển đến tay quan thị ngự.
除了要避免食用可能被污染的食物和水以外,彻底、经常洗手是最好的防御手段。 Ngoài ra để tránh thức ăn và nước có thể bị ô nhiễm, toàn diện và thường xuyên rửa tay là phòng thủ tốt nhất.
如果你开发出来的技术是竞争对手难于复制的,那就够了,你不需要依靠其他防御手段了。 Nếu bạn tạo ra được công nghệ mới quá khó cho đối thủ để bắt chước, bạn hầu như không cần các biện pháp phòng thủ khác.
尽管有100多年来的科学研究,但流感病毒经常击败我们最好的防御手段,因为它们不断发生变异。 Mặc dù một thế kỷ nghiên cứu nhưng virus cúm thường đánh bại hệ thống phòng thủ tốt nhất của chúng ta vì nó liên tục biến đổi.
尽管有100多年来的科学研究,但流感病毒经常击败我们最好的防御手段,因为它们不断发生变异。 Mặc dù một thế kỷ nghiên cứu nhưng virus cúm thường đánh bại hệ thống phòng thủ tốt nhất của chúng ta vì nó liên tục biến đổi.
索索高兴地咧开嘴巴,将手镯从手腕上脱了下来,郑重地交给加仑,「这是火系魔法防御手镯,是海德因和狄林送给我的,非常厉害。 Soso vui vẻ cong môi, gỡ vòng tay ra, trịnh trọng giao cho Gallon, “Đây là vòng tay phòng ngự ma pháp hỏa hệ Hydeine và Dilin tặng cho tôi, rất là lợi hại.