微末 nghĩa là gì

• [wēimò]
  không quan trọng; bé nhỏ; thường。细小;不重要。
  微末的贡献
  đóng góp bé nhỏ
  

• 微     [wēi] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 13 Hán Việt: VI 1. bé; nhỏ; nhỏ...
• 末     [mò] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 5 Hán Việt: MẠT 1. đầu mút;...

• 努尔哈赤以微末之力起家，故素来被自认为“世积威名”的海西众贝勒们所轻视[参 79]。
  hiïån nay caác cöng ty nûúác ngoaâi hêìu nhû khöng thïí saãn xuêët
• 我们哪有时间考虑 这种枝微末节
  Bọn tôi không có thời gian để lên mấy cái chi tiết vụn vặt cho kế hoạch.
• 普鲁斯特的记忆让过去在微末的细节里重现，宛如一幅活生生的画。
  Ký ức của Proust làm tái hiện quá khứ trong mọi chi tiết, như một bức tranh sống động.
• 普鲁斯特的记忆让过去在最微末的细节里重现，宛如一幅活生生的画。
  Ký ức của Proust làm sống dậy quá khứ trong từng chi tiết nhỏ nhất, như một bức tranh sống.
• 一个枝微末节
  Một cọng rơm nhỏ
• 手被抓住，那点微末的挣扎气力完全不被放在对方眼里，轻而易举地被双手反绑在身后。
  Tay bị giữ lại, vùng vẫy bất lực của hắn hoàn toàn không đáng lọt vào mắt đối phương, hai tay dễ dàng bị trói ra sau.
• 最重要的是，用最简单和最充分的方式去表现你的真性，并且在最微末的事物里去体会它、欣赏它。
  Điều quan trọng nhất là biểu hiện chân tánh mình theo cách đơn giản nhất, thích đáng nhất và cảm kích nó trong sự hiện hữu nhỏ bé nhất.
• 这样，天主圣神能用最微末者，光照那些智者和身居高位的人。
  Như vậy, Chúa Thánh Thần có thể dùng những kẻ thấp hèn nhất, để soi sáng các người thông thái và những người giữ chức vị cao trọng nhất.
• 这样，天主圣神能用最微末者，光照那些智者和身居高位的人。
  Như vậy, Chúa Thánh Thần có thể dùng những kẻ thấp hèn nhất, để soi sáng các người thông thái và những người giữ chức vị cao trọng nhất.
• 这样，天主圣神能用最微末者，光照那些智者和身居高位的人。
  Như vậy, Chúa Thánh Thần có thể dùng những kẻ thấp hèn nhất, để soi sáng những người thông thái và những người có chức phận cao trọng hơn.