心窝的 nghĩa là gì

• (thuộc) xem precordia

• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 窝     Từ phồn thể: (窩) [wō] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 12 Hán Việt: OA 1....
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 说些捏造的掏心窝的话
  "cho họ nghe một bài diễn văn về việc bạn thấy bất an ra sao,
• 那不如来个暖人心窝的吧。
  Vì vậy tốt hơn hết là hãy chia sẻ một trái tim nồng ấm.
• 现在是你掏心窝的时候了
  Nên giờ đã đến lúc moi gan mày ra.
• 而就花果山与水帘洞来说，那是孙悟空的身体与心窝的象征。
  Đối với Hoa Quả sơn và Thủy Liêm động mà nói, đó chính là tượng trưng cho thân thể và trái tim của Tôn Ngộ Không.
• 百多年前从他在西花厅第一眼看到我，到他将匕首刺入我心窝的那夜，不也是整整的一个月？
  Hơn một trăm năm trước lần đầu tiên hắn thấy ta ở phòng khách phía Tây, cho đến đêm hắn dùng dao đâm vào ngực ta, chẳng phải cũng đúng một tháng sao?