心胆 nghĩa là gì

• [xīndǎn]
  1. tim và mật。指心和胆。
  2. ý chí và lòng can đảm; gan dạ。意志和胆量。
  

• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 胆     Từ phồn thể: (膽) [dǎn] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...

• 一个人在你的工作应该担心胆固醇?
  Những người trẻ tuổi có cần phải lo lắng về cholesterol không?
• 你不担心胆固醇、肺癌吗？
  Chả lẽ anh không sợ cholesterol, ung thư phổi, hay lo cho vòng eo của mình?
• “啊！”朱莉吓得心胆俱裂。
  “Ôi Chúa ơi,” Julie hốt hoảng thốt lên.
• 担心胆固醇含量高，全蛋是非常好的选择。
  Một khi đã lo ngại vì cholesterol cao, trứng là một lựa chọn tốt dành cho bạn.
• 小心胆固醇
  Cẩn thận với cholesterol
• 担心胆固醇吗?
  Lo ngại về cholesterol?
• 担心胆固醇吗?
  Lo lắng về cholesterol?
• 如果他真的是一个只有十岁的孩子，恐怕此时已经吓得心胆俱裂了吧。
  Nếu hắn thật sự chỉ là một đứa nhỏ mới mười tuổi, chỉ sợ lúc này đã sợ đến mức vỡ tim nứt mật ra rồi.
• 玛丽有一种惊心胆颤的情绪，眼前的男人，如果不是疯子，那么就是神，无论哪一种，都会让人恐惧。
  Mary có một loại cảm xúc vừa thấy sợ vừa thấy đáng thương, nam nhân trước mắt, nếu không phải là kẻ điên, thì sẽ là thần, vô luận là loại nào, cũng làm cho người ta sợ hãi.
• “很多人觉得老年人不应该吃肉或者少吃肉，担心胆固醇高，但老师却经常吃肉，还常常吃肥肉。
  Mặc dù nhiều người nghĩ rằng người già thì không nên ăn nhiều thịt hoặc lo ngại ăn thịt sẽ dẫn đến cholesterol cao, nhưng bà vẫn áp dụng thực đơn có thịt và thi thoảng ăn thịt mỡ.