心胸 nghĩa là gì
phát âm: [ xīnxiong ]
"心胸" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [xīnxiōng]
1. lòng dạ; bụng dạ。气量。
心胸开阔。
lòng dạ rộng rãi
心胸狭窄。
lòng dạ hẹp hòi
2. chí khí; hoài bão。志气;抱负。
他有心胸,有气魄。
anh ấy có hoài bão; có khí phách.
Câu ví dụ
- 本州顶尖的心胸和创伤外科医生
Bác sĩ về tim và chấn thương hàng đầu của tiểu bang. - 之所以不和 二人必是心胸狭小之辈
Nếu thế thì đó là những kẻ thiển cận và hẹp hòi! - 博士,或许他没有你心胸宽大
Có thể nó không hoàn hảo Giống như cô đó, tiến sĩ. - 说犹太的也行,我们心胸宽大
Cho dù là chuyện vui Do Thái. Chúng tôi cũng không chấp nhất. - 所以敞开心胸 内心在跳动着
Xé nát những trái tim khổng lồ đã đánh bại trong chúng ta. - 我太无知 又不负责任 还心胸狭窄
Tôi thật ngu dốt... Và thiếu trách nhiệm và nghĩ cùn. - 在你要解放你心胸前 你得先放松你的双脚,林
Cậu phải giải thoát đôi chân sau đó mới đến tâm hồn, Lyn. - “我在努力开放心胸,接受新的观念,茱丽。
“Anh cố gắng cởi mở với tư tưởng mới, Judith ạ.” - 他说:“菲律宾人心胸更开放。
Anh Hoán nói: "Người Philippines có thái độ cởi mở hơn. - 或者,这就是当愤怒充满心胸的感觉?
Hay đây chính là cảm giác khi lòng tràn ngập phẫn nộ?