Đăng nhập Đăng ký

心酸 nghĩa là gì

phát âm: [ xīnsuān ]
"心酸" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xīnsuān]
    xót xa trong lòng; đau khổ trong lòng; xót ruột; đau xót; xót xa。心里悲痛。
  •      [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
  •      Từ phồn thể: (痠) [suān] Bộ: 酉 - Dậu Số nét: 14 Hán Việt: TOAN...
Câu ví dụ
  • 但是对于乌克兰,那就是一个十分心酸的故事!
    Đối với người Ukraine, nó là một câu chuyện tồi tệ.
  • 那个成功的人都有一部心酸的故事
    Mỗi người thành công đều có một câu chuyện đau khổ.
  • 更为心酸的是,有时他
    Và điều làm ông lo lắng nhất là hắn thỉnh thoảng
  • 这辈子还能和父母相处多久?(心酸) 2010-11-01 00:04:54| 分类:
    Đời này ta còn gặp bố mẹ được bao nhiêu lần ? (27/11/2011)
  • 你的世界我不存在,只能独自品嚐心酸
    Trong thế giới không có anh, một mình gặm nhấm nỗi cô đơn.
  • 8心酸的时候, 谁都一样。
    Chứ ngoài đời mà ngối tám thì ai cũng như ai thôi.
  • 她听了感动也心酸,她这样说。
    Đè nén sự run rẩy và khó chịu, nàng nói như vậy.
  • 第974章 每个人都有段心酸往事(二更)
    Chương 974: Mỗi người đều có đoạn chua xót chuyện cũ (canh hai)
  • 小牛看得心酸,真想冲过去解救她。
    Tiểu Ngưu thấy lòng chua xót, thật muốn tiến lên giải cứu nàng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5