Đăng nhập Đăng ký

忠孝 nghĩa là gì

phát âm: [ zhōngxiào ]
"忠孝" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [zhōngxiào]
    trung hiếu。忠于国家,孝顺父母。
  •      [zhōng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt: TRUNG trung thành;...
  •      [xiào] Bộ: 子 (孑, 孒,孓) - Tử Số nét: 7 Hán Việt: HIẾU 1. hiếu...
Câu ví dụ
  • 仲素,你忠孝两全
    Trọng Tố, cậu luôn luôn tận tụy và nhiệt huyết.
  • 子选又以为,忠孝之伦源于天地。
    Mặc gia cho rằng đạo người bắt nguồn từ đạo trời.
  • 宋元明三朝赐命;忠孝义百世流芳。
    宋元明三朝赐命;Tống nguyên minh tam triều thí mệnh
  • 宋元明三朝赐命; 忠孝义百世流芳。
    宋元明三朝赐命;Tống nguyên minh tam triều thí mệnh
  • 忠孝在人间,彼此是相互的。
    gây cho dân chúng nghi ngờ lẫn nhau, theo dõi lẫn nhau,
  • 易卜拉欣告知儿子,儿子也愿意接受,父子俩忠孝两全。
    Abraham nói: “Này con của cha, God sẽ cung cấp cho mình con chiên”.
  • 大哉忠孝心,三教互相禅。
    Hâm mộ lẫn nhau, cho nhau hấp dẫn hai người,
  • 英贤存忠孝,承前裕后琨。
    Người xã Dĩnh Uyên, huyện Phượng Nhãn (nay là thôn Lường, xã Dĩnh Kế).
  • 母亲去世后,吴起没有按照儒家忠孝的信条回家奔丧守孝。
    Còn [C] ai chưa [Em] về, Mẹ [Am] dắt đưa [F] về
  • 久而久之,“古今天下第一忠孝儒林”的称号就流传开来。
    Riêng xã Vĩnh Mỗ, (xã Minh Tân nay là thị trấn Yên Lạc) vẫn ghi theo tên cũ.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3