急剧的 nghĩa là gì

• thịt mềm (dưới móng tay, móng chân, trong vết thương), tâm can, ruột gan; chỗ nhạy cảm nhất, (the quick) (từ cổ,nghĩa cổ) những người còn sống, đến tận xương tuỷ, nhanh, mau, tinh, sắc, thính, tính linh lợi, hoạt bát, nhanh trí, sáng trí, nhạy cảm, dễ, (từ cổ,nghĩa cổ) sống, chúng ta uống nhanh một cốc đi, nhanh

• 急     [jí] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: CẤP 1. gấp; vội; nôn...
• 剧     Từ phồn thể: (劇) [jù] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 10 Hán Việt:...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 急剧     [jíjù] cấp tốc; nhanh mạnh; nhanh chóng。急速;迅速而剧烈。 气温急剧下降。 nhiệt độ tụt...

• 但是在每个方向都只有一个急剧的下降。
  Nhưng ở mọi hướng chỉ có một sự sụt giảm mạnh.
• 男人没有这种急剧的变化。
  Đàn ông không có sự thay đổi đột ngột như vậy.
• 这种急剧的变暖甚至有一个名字：北极放大。
  Sự nóng lên quá mức này thậm chí có một tên: Khuếch đại Bắc cực.
• 如果在下一个十年里，事情发生急剧的变化，那么未来就在近在眼前。
  Nếu mọi thứ thay đổi triệt để trong thập kỷ tới, tương lai đang ở rất gần.
• 有相当多的科学证据证明我们正在发生急剧的变化。
  Có bằng chứng khoa học đáng kể về những thay đổi mạnh mẽ đang ở trên chúng ta.
• 美国首都的国旗继续下半旗... ...已经急剧的恶化... ...全球经济衰退
  Tình hình lạm phát gia tăng khắp nước Mỹ ... làm tình tình hình tồi tệ hơn khủng hoảng kinh tế toàn cầu..
• 急剧的温度上升会影响鱼类的新陈代谢，向其免疫系统提出挑战。
  Sự gia tăng nhiệt độ mạnh mẽ ảnh hưởng đến quá trình trao đổi chất của cá và thách thức hệ thống miễn dịch của nó.
• 但无论哪种情况，马克思都会强调说要引发急剧的变革，首先就要再次大胆地思考。
  Song dù trong tình hình nào, Marx đều sẽ nhấn mạnh phải tạo ra sự thay đổi tận gốc, trước hết mọi người phải mạnh dạn suy nghĩ lại.
• 鉴于以太在过去24小时内经历了急剧的下跌，以太的价格不太可能继续下跌，除非它跌破800美元。
  Cho rằng Ether đã trải qua một sự sụt giảm mạnh mẽ trong 24 giờ qua, không có vẻ gì rằng giá của Ether sẽ tiếp tục giảm trừ khi nó xuống dưới ngưỡng $800.
• 据世界卫生组织消息，之前在塞拉利昂有一份相似的研究表明伊波拉病毒在发作刚开始的24天里会急剧的变异。
  Theo Tổ chức Y tế thế giới WHO, một nghiên cứu tương tự tại Sierra Leona cũng cho thấy Ebola có những biến đổi đáng kể trong vòng 24 ngày đầu của dịch bệnh.