Đăng nhập Đăng ký

怪相 nghĩa là gì

phát âm:
"怪相" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [guàixiàng]
    quái tướng; nhăn nhó; làm bộ nhăn nhó。怪脸,故意或无意中做出来的脸部表情以表示某种情感(如藐视、不赞同、洋洋自得等)。
  •      Từ phồn thể: (恠) [guài] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt:...
  •      [xiāng] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 9 Hán Việt: TƯƠNG 1. lẫn nhau;...
Câu ví dụ
  • 第268章 两怪相争,必有一死下
    Chương 678: 2 ngưu đánh nhau , nhất định có 1 chết
  • 因为这是在万恶的美国才会有的怪相
    ngẩn chỉ có thể có trong cái xứ Mỹ quái
  • 后悔我也不会亲 只能怪相逢恨晚,造物弄人啊
    Có hối hận ta cũng không hôn số phận
  • 和普通的妖怪相反,应对精神攻击很强(×2头脑简单。
    Không như những yêu quái thông thường, chúng kháng đòn tấn công tinh thần rất mạnh (*2).
  • 托尼一脸怪相
    Tony vẻ mặt mờ mịt.
  • 是的,每次我看见那种怪物站在我对面 对我做怪相,我就知道此战必胜
    Phải, mỗi khi tôi thấy con quái thú như thế đứng trước tôi, ra vẻ dữ tợn, tôi chắc chắn rằng mình an toàn.
  • 但是,鼓励生育的宣传还在继续运作,公众看到一个喂奶的母亲或者一个做怪相的婴儿的图像时,还会流下激动的眼泪。
    Nhưng tuyên truyền cho sinh đẻ vẫn tiếp tục chạy và công chúng đổ nước mắt xúc động khi nhìn thấy hình ảnh một người mẹ cho con bú hoặc khi một đứa bé con nhăn mặt.