số lượng, số nhiều, tổng số, thực chất, giá trị thực; tầm quan trọng, ý nghĩa, lên đến, lên tới (tiền), chung qui là, rốt cuộc là, có nghĩa là, chẳng khác gì là
总 Từ phồn thể: (總、縂、摠) [zǒng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: TỔNG...
达 Từ phồn thể: (達) [dá] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt: ĐẠT...
总共 [zǒnggòng] tổng cộng; tất cả; cả thảy。一共。 他家总共三口人。 nhà anh ấy tổng cộng...
Câu ví dụ
作为第二语言，这个数字总共达到了9000万人。 Là ngôn ngữ thứ hai, con số này lên tới 90 triệu người.
令人难以置信的是，这双鞋子总共镶嵌了14000颗钻石，总共达到340克拉。 Đôi giày lười siêu đắt này được nạm tới 14.000 viên kim cương với tổng trọng lượng lên tới 340 carat.
你在陆地上只能看到它的4,205米，它的其余部分在水下，总共达到了10,205米。 Phần trồi trên mặt nước biển chỉ cao 4205 m, nhưng phần nằm dưới mặt nước khoảng 6000 m, tổng cộng 10205 m.
2014年，向欧盟成员国申请避难的人数上涨44%，总共达62.6万人。 Con số người nạp đơn xin tị nạn tại các nước thành viên Liên hiệp châu Âu tăng 44% trong năm 2014, đạt đến con số 626.000 người.
2014年，向欧盟成员国申请避难的人数上升44%，总共达62万6千人。 Con số người nạp đơn xin tị nạn tại các nước thành viên Liên hiệp châu Âu tăng 44% trong năm 2014, đạt đến con số 626.000 người.
去年，中国对美国的出口总共达到了4628亿美元，而汽车行业仅仅以比亚迪和零部件供应商为代表。 Trong năm 2016, xuất khẩu của Trung Quốc sang Mỹ đạt 462,8 tỷ USD, với ngành công nghiệp ô tô chủ yếu do BYD và các nhà cung cấp linh kiện đại diện.
在拟定的2014年的预算中，菲律宾国防部和武装部队获得拨款达到19亿美元，教育方面的预算则总共达到66.42亿美元。 Trong ngân sách năm 2014 dự kiến, Bộ Quốc phòng và lực lượng vũ trang Philippines được cấp 1,9 tỷ USD, còn ngân sách giáo dục tổng cộng đạt 6,642 tỷ USD.
火车：萨马拉火车站被认为是俄罗斯最大的火车站，是欧洲最高的建筑物，加上塔尖，它的高度总共达到101米。 Bằng tàu hỏa: Nhà ga đường sắt Samara được coi là lớn nhất ở Nga, có quyền tự hào bởi tòa nhà cao nhất châu Âu: chiều cao của tòa nhà tới đỉnh là 101 mét.
火车：萨马拉火车站被认为是俄罗斯最大的火车站，是欧洲最高的建筑物，加上塔尖，它的高度总共达到101米。 Bằng tàu hỏa: Nhà ga đường sắt Samara được coi là lớn nhất ở Nga, có quyền tự hào bởi tòa nhà cao nhất châu Âu: chiều cao của tòa nhà tới đỉnh là 101 mét.
Điện thoại