恼火 nghĩa là gì
phát âm: [ nǎohuǒ ]
"恼火" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [nǎohuǒ]
nổi cáu; phát cáu; nổi nóng; bực。生气。
看你这脾气,动不动就恼火!
coi tính mày kìa; chưa chi đã nổi nóng.
Câu ví dụ
- 我很恼火,可还没疯掉,行了吧?
Lúc đó tôi bực mình còn bây giờ thì không, được chứ? - 我很恼火,可还没疯掉,行了吧?
Lúc đó tôi bực mình còn bây giờ thì không, được chứ? - 让我恼火 太频繁了
Tôi hoàn toàn bị kích thích. Nó làm tôi sướng điên lên. - 他肯定因为不能说出来而恼火
Tôi nghĩ ông ta tức giận vì phải trốn tránh chúng ta. - 别担心她,总有事会让她恼火
Đừng lo cho cô ấy Cô ấy luôn điên lên vì mọi việc mà - 杰克会恼火的,他5分钟前就说时间到了
Jack bợm nhậu, anh ấy có cuộc gọi năm phút trước. - 每次他惹你恼火就找我来,烦死了
Tôi cảm thấy muốn bệnh mỗi khi anh ta đi ngang qua. - 对 我想现在谈 我很不爽 很恼火
Phải. Ta nên nói về nó. Em rất giận, em rất buồn. - 这让村里的妇女很是恼火。
Sự việc khiến người dân trong làng vô cùng tức giận. - 达西的行为让她吃惊和恼火。
Thái độ của anh Darcy khiến cô ngạc nhiên và bực bội.