Đăng nhập Đăng ký

悲恸 nghĩa là gì

phát âm: [ bēitòng ]
"悲恸" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [bēitòng]
    cực kỳ bi ai; bi thương。非常悲哀。
  •      [bēi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: BI 1. đau buồn;...
  •      Từ phồn thể: (慟) [tòng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 但也很悲恸 为那些可怜的丧亲之人
    Tôi cảm thấy buồn, những người nghèo khổ, đau buồn
  • 如此,你的人类朋友们 才会在经久的悲恸中寻得一丝宽慰
    Và những người bạn của mi, sẽ tìm được bình yên.
  • 来吧,儿女们,分担我的悲恸
    Các con yêu dấu, các con hãy chia sẻ những nỗi đau khổ của Mẹ .
  • 33王悲恸得全身发抖,就上城楼去哀哭。
    33 Vua rất buồn bực cho nên đi lên phòng trên cổng thành và khóc.
  • 被忽略的悲恸,他听到吗?
    vẫn thương nhớ âm thầm anh có biết không anh?
  • 照片的名字叫悲恸
    Tiêu đề của bức ảnh là Anguish (nỗi đau).
  • 所有的中国人 将永远铭记 这悲恸欲绝的一刻
    HLV người Tây Ban Nha chắc chắn sẽ nhớ mãi tới giây phút nghẹn ngào này.
  • 悲恸中最大的安慰,是知道上帝与我们同在。
    Niềm an ủi lớn nhất của chúng ta trong lúc đau buồn là biết Chúa đang ở cùng.
  • 不过能让她哭的这么悲恸的,除了他,还能有谁?
    Người có thể khiến em khóc đến như thế, ngoài Tần Niệm ra thì còn có ai khác?
  • 悲恸中最大的安慰,是知道上帝与我们同在。
    Niềm an ủi lớn nhất của chúng ta trong lúc đau buồn là biết Chúa đang ở cùng.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5