Đăng nhập Đăng ký

情同骨肉 nghĩa là gì

phát âm:
"情同骨肉" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • tình như ruột thịt.
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      [tóng] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: ĐỒNG 1. giống nhau;...
  •      [gū] Bộ: 骨 - Cốt Số nét: 10 Hán Việt: CỐT nụ hoa; nụ。骨朵儿。 Ghi...
  •      [ròu] Bộ: 肉 (月) - Nhục Số nét: 6 Hán Việt: NHỤC 1....
  • 骨肉     [gǔròu] 1. cốt nhục; máu mủ; ruột thịt; anh em。指父母兄弟子女等亲人。 骨肉之情 tình cốt...
Câu ví dụ
  • 我梦想有一天,黑 人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉,携手并进。
    “Tôi có một giấc mơ rằng một ngày nào đó những cậu bé và cô bé da đen sẽ được nắm tay với những cậu bé và cô bé da trắng!”
  • 我梦想有一天,黑人男孩和女孩将能够与白人男孩和女孩情同骨肉,携手并进……。
    “Tôi có một giấc mơ rằng một ngày nào đó những cậu bé và cô bé da đen sẽ được nắm tay với những cậu bé và cô bé da trắng!”
  • 我梦想有一天,黑人男孩和女孩将能与白人男孩和女孩情同骨肉,携手并进。
    “Tôi có một giấc mơ rằng một ngày nào đó những cậu bé và cô bé da đen sẽ được nắm tay với những cậu bé và cô bé da trắng!”