情有可原 nghĩa là gì

• về tình có chỗ có thể tha thứ được.

• 情     [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
• 有     [yǒu] Bộ: 月 - Nguyệt Số nét: 6 Hán Việt: HỮU 1....
• 可     [kě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 5 Hán Việt: KHẢ 1. đồng ý; bằng...
• 原     [yuán] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 10 Hán Việt: NGUYÊN 1. khởi đầu; bắt...

• 有情有可原的地方
  Có mọt số điểm đặc biệt trong đời cậu, ngay lúc này.
• 但是我觉得我们这样也情有可原
  Nhưng phải có cái đúng trong cái sai của chúng ta, anh nghĩ vậy.
• 工作中这样情有可原，但是生活中，绝对不行。
  Trong công việc như vậy thì tốt nhưng trong cuộc sống thì không.
• 工作中这样情有可原，但是生活中，绝对不。
  Trong công việc như vậy thì tốt nhưng trong cuộc sống thì không.
• 上帝 我有罪恶 但情有可原
  Con đã phạm tội, thưa Chúa Trời, nhưng con có nhiều lý do chính đáng.
• 这个时候说谎，最是情有可原。
  Rằng nói dối ngay lúc đấy, là tốt nhất.
• "　他没有在军队呆过，所以画出这样的地图情有可原。
  Gã không ở trong quân đội, bản đồ vẽ thành như vậy có thể hiểu được.
• 」　他没有在军队呆过，所以画出这样的地图情有可原。
  Gã không ở trong quân đội, bản đồ vẽ thành như vậy có thể hiểu được.
• 他没有在军队呆过，所以画出这样的地图情有可原。
  Gã không ở trong quân đội, bản đồ vẽ thành như vậy có thể hiểu được.
• 那也是情有可原啊
  Việc đó cũng có thể thông cảm mà.